{"id":20485,"date":"2020-04-04T16:35:31","date_gmt":"2020-04-04T14:35:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lemonskin.net\/io\/?p=20485"},"modified":"2026-04-07T15:38:42","modified_gmt":"2026-04-07T13:38:42","slug":"20485","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/20485\/","title":{"rendered":"La mappa del Beleriand"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Articolo antiquato<\/summary>\n

Questo articolo \u00e8 superato perch\u00e9 c’\u00e8 una mappa pi\u00f9 recente, la trovi qui<\/a>. Ho deciso di tenerlo perch\u00e9 contiene informazioni che ritengo ancora interessanti.1<\/a><\/sup>Maggiori informazioni sugli articoli antiquati<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Sono passati parecchi anni da quando ho letto il Silmarillion e, avendo recentemente acquistato una splendida versione<\/a> rilegata con illustrazioni di Ted Nasmith, ho deciso che \u00e8 giunta l’ora di un nuovo viaggio nelle prime due Ere di Arda.2<\/a><\/sup>A dire il vero i territori coperti dal libro sono pi\u00f9 vasti ma, hey, un passo alla volta!<\/span><\/p>\n\n\n\n

La mappa allegata al libro (anche quella della versione DeLuxe<\/em>) l’ho sempre trovata molto povera: \u00e8 piccola, monocromatica e piuttosto pasticciata, cos\u00ec ho deciso di rifarmela da solo, tenendo da una parte la versione inglese e dall’altra quella italiana (e il sempre immancabile Atlante della Terra di Mezzo<\/a> per ulteriori aggiunte).<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Il punto di partenza \u00e8 anche questa volta un bellissimo disegno di Christopher Tolkien:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La mia versione:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Non c’\u00e8 molto da dire, ho ridotto i colori, aumentato il contrasto e tradotto tutto il traducibile, ottenendo una mappa pi\u00f9 o meno simile alle precedenti (Contea<\/a>, Rohan-Gondor-Mordor<\/a>, Terra di Mezzo<\/a>).3<\/a><\/sup>Lo stile, invece, \u00e8 deliberatamente differente in ogni mappa: mi piace l’idea che siano state realizzate in tempi diversi, da mani differenti.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c8 stato di sicuro un lavoro molto pi\u00f9 impegnativo dei precedenti a causa delle numerose catene montane ma, soprattutto, delle sconfinate foreste. Quegli infiniti alberelli (non credo di esagerare affermando di averne tracciate svariate decine di migliaia, se non di pi\u00f9) non me li scorder\u00f2 tanto facilmente.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Silmarillion a me!<\/em> :)<\/p>\n\n\n\n

Se vuoi saperne di pi\u00f9 su questa mappa, puoi contattarmi qui<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sono passati parecchi anni da quando ho letto il Silmarillion e, avendo recentemente acquistato una splendida versione rilegata con illustrazioni di Ted Nasmith, ho deciso che \u00e8 giunta l’ora di un nuovo viaggio nelle prime due Ere di Arda.1A dire il vero i territori coperti dal libro sono pi\u00f9 vasti ma, hey, un passo alla… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38,9],"tags":[111322,111247,111280,111176,111203,111362,111248],"class_list":["post-20485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","category-libri","tag-antiquato","tag-creazioni","tag-il-silmarillion","tag-immagini","tag-tolkien","tag-lrx","tag-mappe"],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"lock","author_link":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/author\/lock\/"},"featured_img":null,"jetpack_featured_media_url":"","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["arte<\/a>","libri<\/a>"],"unlinked":["arte<\/span>","libri<\/span>"]},"tags":{"linked":["antiquato<\/a>","creazioni<\/a>","il Silmarillion<\/a>","immagini<\/a>","J.R.R. Tolkien<\/a>","lrx<\/a>","mappe<\/a>"],"unlinked":["antiquato<\/span>","creazioni<\/span>","il Silmarillion<\/span>","immagini<\/span>","J.R.R. Tolkien<\/span>","lrx<\/span>","mappe<\/span>"]}},"comment_count":"6","relative_dates":{"created":"Pubblicato 6 anni fa","modified":"Aggiornato 4 settimane fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 4 Aprile 2020","modified":"Aggiornato il 7 Aprile 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 4 Aprile 2020 16:35","modified":"Aggiornato il 7 Aprile 2026 15:38"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20485"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49734,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20485\/revisions\/49734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}