{"id":24811,"date":"2021-03-26T18:11:26","date_gmt":"2021-03-26T17:11:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lemonskin.net\/io\/?p=24811"},"modified":"2026-04-07T15:49:22","modified_gmt":"2026-04-07T13:49:22","slug":"pocket-mathom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/24811\/","title":{"rendered":"Pocket Mathom"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nei tre anni in cui \u00e8 uscita al cinema la trilogia sullo Hobbit di Peter Jackson<\/em> (della quale ho parlato ampiamente qui<\/a> e qui<\/a>), ho completamente ignorato qualsivoglia informazione a riguardo (franchise compreso).<\/p>\n\n\n\n

Non l’ho fatto naturalmente per timore di spoiler \u2014 d’altra parte lo Hobbit<\/em> lo rileggo almeno una volta all’anno \u2014 ma perch\u00e9 mi piace lasciarmi travolgere dalle emozioni tutte insieme. Tanto per dire, i primi due film li ho guardati solo la sera prima dell’uscita nelle sale del terzo capitolo.<\/p>\n\n\n\n

In questo modo mi sono perso tante chicche interessanti, che ho dovuto andare a recuperare svariati anni dopo (non avevo preso molto bene l’opera di Jackson, quindi l’avevo disconosciuto per qualche tempo).<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Una \u00e8 questo libretto di HarperCollins in formato pocket<\/em>, ovvero microscopico:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Per capirci, misura 11,5 x 15,6 centimetri, ed \u00e8 pi\u00f9 piccolo della mia mano (che non \u00e8 enorme). Ma, a discapito delle dimensioni lillipuziane, il testo al suo interno \u00e8 pi\u00f9 che adeguato e la lettura risulta agevole.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Anche le mappe, per quanto piccoline, sono di ottima qualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Eccolo qui vicino alla prima edizione<\/a> inglese:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L’edizione inglese non l’ho messa a caso. Perch\u00e9, se le osservi bene affiancate, potrebbe accendersi una lampadina.<\/p>\n\n\n\n

Ebbene s\u00ec. Sembra incredibile ma \u00e8 la prima volta nella storia che una delle pi\u00f9 belle sovraccoperte mai disegnate (ok, sono di parte, ma bisogna ammettere che \u00e8 geniale) \u00e8 stata omaggiata come si deve.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Chi conosce la storia dello Hobbit<\/em> sa che questo meraviglioso disegno di J.R.R. Tolkien raffigura l’intero viaggio di Bilbo e della Compagnia di Thorin Scudodiquercia, da Hobbiton (Hobbiville, se preferisci), fino alla Montagna Solitaria di Erebor; attraverso foreste, fiumi e laghi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Ecco un veloce scan<\/em> della mia copia (non \u00e8 il massimo, ma non ho trovato immagini migliori online). Gi\u00e0 si riescono a scorgere i numerosi richiami. Ho rimosso il codice a barre e l’orribile scritta “now a major motion picture” perch\u00e9 faceva incredibilmente schifo \u2014 non capisco perch\u00e9 spesso fanno cose bellissime e poi le vanno a rovinare con puttanate<\/span> del genere.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Sovrapponendo i contorni degli elementi principali della copertina originale, questi corrispondono alla perfezione.<\/p>\n\n\n\n

Manca purtroppo il Lago ma, curiosamente, Pontelagolungo (o Citt\u00e0 del Lago) c’\u00e8. Inoltre la figura di Smaug in volo \u00e8 piuttosto vaga e indefinita:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Per il resto credo sia un’autentica meraviglia, e un volumetto che merita a pieno diritto di abitare ogni libreria dedicata a Tolkien.<\/p>\n\n\n\n

Ci tengo a precisare che \u00e8 in inglese, per cui sar\u00e0 pi\u00f9 che altro un piccolo Mathom<\/em>1<\/a><\/sup>Mathom<\/em> \u00e8 un termine hobbit che significa “oggetto che non ha una particolare utilit\u00e0 ma che non si vuole buttare via<\/em>“.<\/span> estetico (ma, se mastichi un pochino la lingua, si lascia leggere piacevolmente perch\u00e9 nasce come fiaba per bambini).<\/p>\n\n\n\n

Se sei interessato (e, fossi in te lo sarei) lo si trova ancora, spesso usato, a cifre molto convenienti (io l’ho pagato intorno agli 8 euro su Amazon<\/a>, spedizione dall’Inghilterra compresa2<\/a><\/sup>Occhio per\u00f2 che, con l’usato, le condizioni dei libri possono essere molto variabili.<\/span>).<\/p>\n\n\n\n

Il suo ISBN (qualora un giorno dovesse sparire da Amazon) \u00e8: 978-0007525539<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Nota<\/summary>\n

Non ho affiliazioni con Amazon; se compri o non compri, io non ci guadagno un piffero (se non la soddisfazione di aver reso qualche piccolo collezionista di tesori un pochino pi\u00f9 felice). :)<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Purtroppo il nome dell\u2019autore del dipinto non \u00e8 riportato in alcun punto del libro. Peccato.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

“Grazie al cielo” disse Bilbo ridendo, e gli porse la borsa del tabacco.<\/p>Lo Hobbit<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nei tre anni in cui \u00e8 uscita al cinema la trilogia sullo Hobbit di Peter Jackson (della quale ho parlato ampiamente qui e qui), ho completamente ignorato qualsivoglia informazione a riguardo (franchise compreso). Non l’ho fatto naturalmente per timore di spoiler \u2014 d’altra parte lo Hobbit lo rileggo almeno una volta all’anno \u2014 ma perch\u00e9… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38,9,111352],"tags":[111233,111176,111203,111202,111362],"class_list":["post-24811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","category-libri","category-recensioni","tag-grafica","tag-immagini","tag-tolkien","tag-hobbit","tag-lr"],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"lock","author_link":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/author\/lock\/"},"featured_img":null,"jetpack_featured_media_url":"","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["arte<\/a>","libri<\/a>","recensioni<\/a>"],"unlinked":["arte<\/span>","libri<\/span>","recensioni<\/span>"]},"tags":{"linked":["grafica<\/a>","immagini<\/a>","J.R.R. Tolkien<\/a>","lo Hobbit<\/a>","lr<\/a>"],"unlinked":["grafica<\/span>","immagini<\/span>","J.R.R. Tolkien<\/span>","lo Hobbit<\/span>","lr<\/span>"]}},"comment_count":"3","relative_dates":{"created":"Pubblicato 5 anni fa","modified":"Aggiornato 3 giorni fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 26 Marzo 2021","modified":"Aggiornato il 7 Aprile 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 26 Marzo 2021 18:11","modified":"Aggiornato il 7 Aprile 2026 15:49"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24811"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47117,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24811\/revisions\/47117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}