{"id":43976,"date":"2024-04-24T17:11:47","date_gmt":"2024-04-24T15:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/?p=43976"},"modified":"2026-04-09T15:10:56","modified_gmt":"2026-04-09T13:10:56","slug":"%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/43976\/","title":{"rendered":"\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Se segui questo mio blog da qualche tempo, sai che ho molto a cuore la questione Ucraina. Ogni volta che mi \u00e8 possibile, secondo le mie possibilit\u00e0, cerco di donare qualcosa per contribuire<\/a> all’acquisto di medicinali, beni di prima necessit\u00e0 e materiali utili alla popolazione civile e all’esercito, per contrastare l’avanzata dei barbari.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

L’invasione \u00e8 avvenuta poco pi\u00f9 di due anni fa, il 22 febbraio 2022, mentre stavo disegnando la Matt<\/em>a della Contea. Ho inserito una piccola bandierina<\/a> all’interno della mappa in segno di solidariet\u00e0. Qualche settimana pi\u00f9 tardi ho partecipato a una corsa virtuale<\/a> il cui ricavato andava direttamente a sostegno del paese. Nel mio ultimo, stupidissimo libro, ho dedicato una piccola sezione a questa inconcepibile guerra, e ho deciso di donare<\/a> il 20% dei ricavi alla causa. Ho anche rimosso la traduzione<\/a> in russo di questo sito. Non che questa mia minuscola sanzione possa influire chiss\u00e0 quanto, ma la terr\u00f2 comunque in vigore fino alla fine del conflitto. Per finire, ho aggiunto un “Forza Ucraina!” in fondo alla colonna destra della pagina (prima c’era una bandierina nella barra in alto, poi la barra \u00e8 sparita e le ho trovato una nuova collocazione).<\/p>\n\n\n\n

Tutto questo non per far vedere quanto sono bravo e generoso. Lo scrivo perch\u00e9, contrariamente al detto popolare, le donazioni non vanno assolutamente fatte in silenzio. Bisogna gridarlo ai quattro venti, e spronare gli altri a fare altrettanto, perch\u00e9 \u00e8 solo cos\u00ec che possiamo migliorare come specie umana. Ammesso sia ancora possibile farlo.<\/p>\n\n\n\n

Un mesetto fa ho scoperto una nuova, meravigliosa iniziativa: il sito ucraino UA Postcards<\/a> consente di acquistare una cartolina e farsela spedire a casa. Si tratta di un modo per umanizzare un terribile evento del quale riceviamo aggiornamenti soltanto tramite fredde notizie dai notiziari e dalla carta stampata (per chi ancora la legge). Non si tratta di un banale foglietto di carta, ma di qualcuno che si \u00e8 messo l\u00ec, ha preso una penna, e ha scritto proprio a te, ringraziandoti personalmente. Qualcuno che subito dopo, magari, \u00e8 dovuto correre a ripararsi dall’ennesima caduta di missili sopra la sua citt\u00e0 o imbracciare un fucile e andare a difendere la libert\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Ci sono numerosissime opzioni. Si pu\u00f2 scegliere di ricevere una cartolina semplice, oppure la si pu\u00f2 decorare con svariati francobolli. Addirittura \u00e8 possibile avere la firma di un volontario, di un combattente o di un ufficiale dell’esercito.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Personalmente ho optato per il francobollo col saluto nazionale “Slava Ukra\u00efni” (“Gloria all’Ucraina”, che \u00e8 anche il titolo di questo articolo, in lingua originale) e “Heroyam Slava” (“Gloria agli Eroi”), che lo accompagna sempre come risposta automatica.<\/p>\n\n\n\n

Non ho potuto fare a meno di aggiungere anche quello commemorativo dell’Isola dei Serpenti. Per chi non si ricordasse la vicenda, proprio il primo giorno di guerra l’incrociatore Moskva (la nave ammiraglia della flotta russa nel Mar Nero) attacc\u00f2 e conquist\u00f2 la sopracitata isola, punto strategico per il controllo della zona. All’intimazione via radio di arrendersi o morire, i tredici soldati ucraini a difesa della base risposero “\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044c, \u0438\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u0443\u0439<\/em>!” (“nave da guerra russa, vai a farti fottere!”), e quel giorno abbiamo imparato che \u2019sta gente ha le palle esagonali. Le fonti di informazione riportarono che vennero tutti quanti giustiziati.<\/p>\n\n\n\n

Fortunatamente, quattro giorni pi\u00f9 tardi, si scopr\u00ec che in realt\u00e0 i soldati erano vivi e detenuti come prigionieri. Furono rilasciati il 24 marzo successivo durante uno scambio di prigionieri.<\/p>\n\n\n\n

Tuttavia l’affronto non rimase impunito. Il 14 aprile missili antinave ucraini colpirono e affondarono la Moskva, vanto e orgoglio della madre russia. In seguito l’isola venne riconquistata.<\/p>\n\n\n\n

Ecco quindi il francobollo originale, nel quale un soldato saluta affettuosamente l’incrociatore, e la versione pi\u00f9 recente, nella quale la nave russa riposa sul fondo del mare. \u00c8 un francobollo che denota grande sarcasmo, pur in un momento decisamente tragico per il paese, anche se purtroppo l’evento ha causato la morte di decine di soldati russi, che molto probabilmente in guerra non ci sarebbero mai voluti andare.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Per la cartolina ho scelto l’iconica immagine del trattore che rimorchia un carro armato russo, a opera di Anastasia Bondarets<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Le cose funzionavano cos\u00ec: essendo per la maggior parte residuati bellici dell’epoca sovietica, questi carri armati cadevano a pezzi spesso e volentieri. Tanto che le “ronde” erano organizzate in modo che sempre tre carri si muovessero contemporaneamente. Puntualmente uno si rompeva e il suo equipaggio saliva sugli altri due, per tornare alla base a prendere i pezzi di ricambio. A questo punto i contadini ucraini lo rimorchiavano e lo consegnavano al loro esercito, in modo che potesse essere riparato e impiegato contro i russi.<\/p>\n\n\n\n

Qualora il danno fosse stato troppo serio, si limitavano a piantarci sopra una bandiera ucraina e se ne andavano. Il primo mezzo russo che passava di l\u00ec, lo scambiava per nemico e lo distruggeva. :)<\/p>\n\n\n\n

Si stima che le perdite di carri armati sovietici (ovviamente includendo anche gli scontri canonici sul territorio ucraino) siano comprese tra le 700 e le 1300 unit\u00e0; circa un quarto dell’intero arsenale russo.<\/p>\n\n\n\n

Nota<\/strong>: In questo articolo<\/a> pi\u00f9 recente puoi leggere statistiche pi\u00f9 aggiornate, dove puoi vedere che il numero di carri armati russi andati persi \u00e8 salito esponenzialmente.<\/p>\n\n\n\n

Per cui, s\u00ec, ho fortemente voluto questa cartolina perch\u00e9 \u00e8 un monumento alla stupidit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

La scritta riporta “buonasera, veniamo dall’Ucraina”, una sorta di motto divenuto iconico nel 2022, dopo l\u2019invasione militare. Resa popolare dal gruppo di musica elettronica ProBass \u2206 Hardi<\/em> con una composizione<\/a> etnica \/ sinfonica \/ elettronica suonata spesso nei rifugi antiaerei, \u00e8 un’allegoria di come ogni ucraino faccia tutto ci\u00f2 che \u00e8 in suo potere, in virt\u00f9 delle proprie capacit\u00e0, per contribuire alla vittoria del paese. A tutt’oggi ogni trasmissione radio giornalistica e militare comincia i propri programmi con queste parole, che sono entrate anche all’interno dei testi di molte canzoni e brani musicali.<\/p>\n\n\n\n

La frase \u00e8 stata scelta come soggetto per il secondo francobollo dell’Ucraina durante la guerra (dopo il dito medio alla Moskva). In un concorso, per il quale sono state presentate 1500 opere creative, il disegno di Anastasia Bondarets ha stravinto a mani basse con oltre un terzo delle preferenze. Quasi un milione di persone ha preso parte alla votazione.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il messaggio \u00e8 essenziale ma fondamentale. Mi ha risposto il sergente minore Stasiv, al quale auguro con tutto il cuore di tornare sano e salvo dalla sua famiglia, quando tutta questa follia sar\u00e0 terminata.<\/p>\n\n\n\n

Volendo, si poteva far spedire la cartolina all’interno di una busta, in modo che non si rovinasse. Ma ho preferito che arrivasse con tutti i segni del viaggio, in modo che fosse del tutto autentica.<\/p>\n\n\n\n

Naturalmente nell’originale il mio indirizzo di casa \u00e8 differente. Ho anagrammato un po’ le scritte per rimuovere i dati sensibili. “Andrea” in Ucraina non deve essere un nome molto diffuso, per cui una piccola svista ci pu\u00f2 anche stare. :)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ho duplicato l’immagine del trattore su carta fotografica e l’ho inserita, insieme alla cartolina originale, all’interno di un bel quadretto. L’ho appeso alla mia parete preferita, cos\u00ec sono certo che il popolo ucraino sar\u00e0 sempre nei miei pensieri. Anche pi\u00f9 di prima.<\/p>\n\n\n\n

Acquista anche tu una cartolina<\/a>, e sostieni la libert\u00e0!<\/p>\n\n\n\n

Aggiornamento: 20 novembre 2024<\/h2>\n\n\n\n

Ne abbiamo presa un’altra. Questa volta ho chiesto che il messaggio fosse in ucraino:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Traduzione:<\/p>\n\n\n\n

\n

Grazie per il vostro buon cuore ❤️ Il vostro sostegno ci d\u00e0 forza per lottare.
Gloria all’Ucraina!<\/p>\nOleksiy “lo Spagnolo”<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Quel cuoricino mi ha svoltato la giornata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se segui questo mio blog da qualche tempo, sai che ho molto a cuore la questione Ucraina. Ogni volta che mi \u00e8 possibile, secondo le mie possibilit\u00e0, cerco di donare qualcosa per contribuire all’acquisto di medicinali, beni di prima necessit\u00e0 e materiali utili alla popolazione civile e all’esercito, per contrastare l’avanzata dei barbari.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17,20],"tags":[111271,111362,111361,111360],"class_list":["post-43976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-riflessioni","category-vita","tag-guerra","tag-lrx","tag-solidarieta","tag-ucraina"],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"lock","author_link":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/author\/lock\/"},"featured_img":null,"jetpack_featured_media_url":"","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["riflessioni<\/a>","vita<\/a>"],"unlinked":["riflessioni<\/span>","vita<\/span>"]},"tags":{"linked":["guerra<\/a>","lrx<\/a>","solidariet\u00e0<\/a>","Ucraina<\/a>"],"unlinked":["guerra<\/span>","lrx<\/span>","solidariet\u00e0<\/span>","Ucraina<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Pubblicato 2 anni fa","modified":"Aggiornato 2 settimane fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 24 Aprile 2024","modified":"Aggiornato il 9 Aprile 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 24 Aprile 2024 17:11","modified":"Aggiornato il 9 Aprile 2026 15:10"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43976"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51786,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43976\/revisions\/51786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonskin.net\/io\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}