
In poco più di tre anni e mezzo ho disegnato centinaia di mappe, perlopiù ispirate alle opere di J.R.R. Tolkien. Non è mai stato un lavoro, in primo luogo perché è un’attività che mi diverte, e secondo perché, se avessi voluto far soldi, avrei scelto sistemi più semplici e meno impegnativi (e, di sicuro, non protetti da copyright). Non è stato nemmeno un hobby, perché un hobby solitamente te lo porti dietro per tutta la vita, e te lo godi sdraiato comodamente su un divano.
Diciamo che è stata una breve ma intensa parentesi, divertente e stimolante, che è però giunta a compimento con la realizzazione di tutto ciò di cui avevo bisogno. In fondo ho ideato queste mappe per mio piacere personale, e ne ho fatto dono ad alcuni cari amici che coltivano la mia stessa passione.
Il presente articolo ripercorre le mie mappe più importanti, perlomeno quelle a cui sono più affezionato. :)
- Le mappe
- La Terra di Mezzo
- La Terra di Mezzo Watercolor
- La Supermappa
- La Contea
- La Matta della Contea
- Rohan, Gondor e Mordor
- Il Beleriand
- La mappa di Thrór
- Le Terre Selvagge
- La mappa dell’Astrolabio
- Terra di Mezzo Minimal
- Altro
- I segnalibri della Terra di Mezzo
- Il Contrattone da Scassinatore
- La lettera della Compagnia di Thorin
Le mappe
Nel corso degli ultimi anni ho disegnato svariate mappe e realizzato numerosi progetti sulla Terra di Mezzo. In questo articolo puoi trovare una vasta selezione di quelli che considero i miei migliori lavori.
La Terra di Mezzo
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Stile | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Monocromatica | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-F | ||
| Colori | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-C-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-C-F | ||
| Vintage | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-V-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-V-F |

Questa è la mappa più recente che ho realizzato. Il disegno è quello di Christopher Tolkien, sul quale ho riadattato il testo italiano e aggiunto alcuni dettagli come le onde concentriche del mare. Adoro il forte contrasto tra il nero e il rosso, che dona alla cartina un look d’altri tempi, ma ho realizzato anche una variante a colori e una vintage.
Qui trovi l’articolo a lei dedicato.
La Terra di Mezzo Watercolor
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Tipo | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Normale | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-W-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-W-F | ||
| Inglese | B-TDM-W-E | ||
| Universale | B-TDM-W | ||
| 50 x 35 cm | Alliata / Principe | M-TDM-W-AP | |
| Ottavio Fatica | M-TDM-W-F | ||
| Inglese | M-TDM-W-E | ||
| Universale | M-TDM-W | ||
| Con percorsi | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-W-V-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-W-V-F | ||
| Inglese | B-TDM-W-V-E | ||
| Universale | B-TDM-W-V |

La Watercolor è la versione più artistica e decorativa della mappa della Terra di Mezzo: una cartina ricca di colore, pensata tanto per essere consultata quanto per essere ammirata. Alla rappresentazione della geografia di Arda si possono inoltre aggiungere i percorsi dei principali protagonisti, trasformando i loro viaggi in parte integrante della mappa.
La Supermappa
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Classica | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-S-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-S-F | ||
| Watercolor | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-S-W-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-S-W-F | ||
| Christopher | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-S-T-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-S-T-F |

La Supermappa è una via di mezzo tra una cartina geografica e una cronologia dettagliata di tutti gli eventi accaduti nello Hobbit e nel Signore degli Anelli, compresi gli spostamenti di tutti i personaggi principali. Ne ho realizzate differenti versioni, colorate e non, ma al momento la mia preferita è questa, perché da un lato contiene tutte le informazioni possibili e immaginabili e dall’altro non copre alcun dettaglio del territorio.
Questo è il post di approfondimento.
La Contea
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Normale | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-C-AP |
| Ottavio Fatica | B-C-F | ||
| 50 x 35 cm | Alliata / Principe | M-C-AP | |
| Ottavio Fatica | M-C-F | ||
| Con Percorsi di Bilbo e Frodo | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-C-V-AP |
| Ottavio Fatica | B-C-V-F | ||
| 50 x 35 cm | Alliata / Principe | M-C-V-AP | |
| Ottavio Fatica | M-C-V-F |

È stata la prima mappa che ho disegnato. All’epoca non esisteva ancora una versione italiana del territorio della Contea (è arrivata con la traduzione del Signore degli Anelli a opera di Ottavio Fatica) e volevo seguire la prima parte dei viaggi di Bilbo e Frodo (che ho riportato con tanto di date relative alle soste).
In questo articolo maggiori dettagli a riguardo.
La Matta della Contea
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Matta | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-M-AP |
| Ottavio Fatica | B-M-F | ||
| 50 x 35 cm | Alliata / Principe | M-M-AP | |
| Ottavio Fatica | M-M-F |

La Matta della Contea è una via di mezzo tra una carta geografica e un’illustrazione: non è rigorosa nelle proporzioni e non pretende di rappresentare ogni angolo della Contea, ma restituisce con una ricchezza di dettagli quasi maniacale l’aspetto dei suoi paesi, delle sue foreste e dei suoi paesaggi. Realizzata originariamente per l’edizione italiana DeLuxe del Signore degli Anelli dal bravissimo Francesco Bisaro, mi ha conquistato al punto da spingermi a ridisegnarla interamente con l’aggiunta dei colori.
Rohan, Gondor e Mordor
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| R-G-M | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-RGM-AP |
| Ottavio Fatica | B-RGM-F | ||
| 50 x 35 cm | Alliata / Principe | M-RGM-AP | |
| Ottavio Fatica | M-RGM-F |

Se la cartina della Contea rappresentava la prima delle tre mappe incluse nel Signore degli Anelli, questa era la seconda. Anche lei è arrivata, localizzata nella nostra lingua, soltanto con la traduzione di Fatica (ma in una incarnazione cartacea minuscola e altamente discutibile). Esattamente come l’originale è in uno stile meno artistico e più “tecnico”, perché le montagne sono rappresentate in sezione, con le relative linee di altitudine.
L’articolo completo si trova qui.
Il Beleriand
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Stile | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Mono | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-BEL-AP |
| Ottavio Fatica | B-BEL-F | ||
| Colori | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-BEL-C-AP |
| Ottavio Fatica | B-BEL-C-F | ||
| Vintage | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-BEL-V-AP |
| Ottavio Fatica | B-BEL-V-F |

La mappa del Beleriand. In questa versione ho fatto del mio meglio per includere la posizione di tutte le battaglie più importanti combattute durante le epoche in cui è ambientato il Silmarillion.
La mappa di Thrór
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Thrór | 80 x 60 cm | Hobbit | B-H1 |
| 50 x 35 cm | M-H1 | ||
| A4 | S-H1 | ||
| Thrór verticale | 60 x 80 cm | B-H1-V | |
| 35 x 50 cm | M-H1-V | ||
| A4 | S-H1-V |

La celebre mappa di Thrór indica la posizione della porta segreta per l’accesso alla Montagna Solitaria. È grazie alle informazioni segrete in essa contenuta che i protagonisti dello Hobbit riescono a portare a termine la propria missione. Ne ho realizzata anche una verticale.
Le Terre Selvagge
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Terre Selvagge | 80 x 60 cm | Hobbit | B-H2 |
| 50 x 35 cm | M-H2 | ||
| A4 | S-H2 |

Gran parte dell’Avventura di Bilbo Baggins e della Compagnia di Thorin Scudodiquercia nello Hobbit si svolge in questi luoghi: dall’incontro con Elrond a Forraspaccata (prima traduzione italiana di Rivendell, ovvero Gran Burrone / Valforra), alla sosta ristoratrice nell’accogliente casa di Beorn, fino all’attraversamento di Bosco Atro, all’arrivo a Pontelagolungo, e infine al regno di Erebor.
In questo post puoi scoprirne i dettagli.
La mappa dell’Astrolabio
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Astrolabio | 60 x 60 cm | Alliata | B-A |
| 34,6 x 40 cm | M-A |

Ho elaborato e restaurato la mappa contenuta all’interno del leggendario Astrolabio, che è la prima edizione italiana – seppur incompleta – del Signore degli Anelli.
Qui trovi l’articolo a lei dedicato.
Terra di Mezzo Minimal
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su una specifica variante di questa mappa, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Minima | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-MIN-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-MIN-F | ||
| 50 x 35 cm | Alliata / Principe | M-TDM-MIN-AP | |
| Ottavio Fatica | M-TDM-MIN-F | ||
| Silhouette | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-MIN-S-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-MIN-S-F | ||
| 50 x 35 cm | Alliata / Principe | M-TDM-MIN-S-AP | |
| Ottavio Fatica | M-TDM-MIN-S-F | ||
| Puntinata | 80 x 60 cm | Alliata / Principe | B-TDM-MIN-P-AP |
| Ottavio Fatica | B-TDM-MIN-P-F | ||
| 50 x 35 cm | Alliata / Principe | M-TDM-MIN-P-AP | |
| Ottavio Fatica | M-TDM-MIN-P-F |

Una mappa della Terra di Mezzo ridotta all’essenziale, realizzata in tre varianti: con soltanto i nomi dei luoghi, la silhouette delle coste oppure centinaia di pallini colorati che aiutano a riconoscerne la geografia.
In questo articolo puoi vederla piò dettagliatamente e scoprire come è nata.
Altro
I segnalibri della Terra di Mezzo
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su uno specifico segnalibro, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Mappa di origine | Codice |
|---|---|---|
| La Contea | La Contea | SEG-C1 |
| La Contea | La Terra di Mezzo | SEG-T1 |
| Il viaggio di Bilbo | SEG-TH | |
| Contea e Bosco Atro | SEG-T2 | |
| Parth Galen | SEG-T3 | |
| Rohan, Gondor, Mordor | SEG-T4 | |
| Montagne Nebbiose | SEG-T5 | |
| Anduin | SEG-T6 | |
| Fangorn | SEG-T7 | |
| Contea e Bosco Atro | TdM Watercolor | SEG-W1 |
| Rohan, Gondor, Mordor | SEG-W2 | |
| La Contea | La Matta | SEG-C2 |
| Brea | SEG-C3 | |
| Vesproscuro | SEG-C4 | |
| Rohan, Gondor, Mordor | Rohan, Gondor, Mordor | SEG-RGM |
| Beleriand | Il Beleriand | SEG-BEL |

Ho disegnato una serie di segnalibri in cartoncino martellato, perché mi trovo spesso a leggere anche tre o quattro volumi contemporaneamente e rimango sempre a corto di cartoncini. Questa serie è dedicata ai meravigliosi luoghi della Terra di Mezzo.
Il Contrattone da Scassinatore
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su questo contratto, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Contrattone | 83 x 48 cm | Hobbit | CONTRATTONE |

Ho realizzato l’atto contrattuale capestro, col quale i Nani di Erebor assoldano Bilbo Baggins come scassinatore, nel tentativo di rivendicare la Montagna Solitaria. Questa è un’edizione molto ispirata al film di Peter Jackson (ma più complessa).
La lettera della Compagnia di Thorin
Codici di riferimento
Se hai bisogno di maggiori informazioni su questo contratto, comunicami il codice verde che trovi qui sotto.
| Nome | Dimensioni | Nomenclatura | Codice |
|---|---|---|---|
| Lettera Thorin | 15 × 21 cm | Hobbit | CONTRATTINO |

Dopo la versione vista nel film ho riprodotto anche la vera lettera con cui Thorin e Compagnia assoldano Bilbo Baggins come Scassinatore.
Se vuoi saperne di più su questi progetti, puoi contattarmi qui.
Tu speri che sia finita ma non lo è. Ne sono sicuro!
:D